Le clan de Miroku gagne l'entrée aux enfers, seulement un sait que c'est Miko. Jusqu'ici, personne n'est parvenu à l'obliger à donner ce secret, mais Fubuki a quelques tours dans son sac Accrochez vous fortement, la bataille pour commander le shikima vient de nouveau aux enfers !

Notre héroïne moitié-démon revient au monde humain, laissant Fubuki et Nin-Nin derrière, dans les enfers, pour un petit devoir supplémentaire. Mais quand les rêves de Miko sont envahis par des visions de terreur, des monstruosités biomécaniques, elle se trouve attrapé-vers le haut dans la dernière tentative de gagner la commande du milieu.

À l'école, ses camarades de classe sont enlevés par des créatures sorties directement de ses cauchemars. Et quand elle voit Nin-Nin et Fubuki au combat , Miko apprend la vérité terrible: Sa mère est enlevée et son père meurt. Maintenant il appartient à Miko, à Nin-Nin, et à Fubuki de découvrir ce qu'il y a derrière cette attaque et les arrêter avant qu'il ne soit trop tard. Mais Miko peut-elle sauver sa mère, son père, ses amis.